I made an adapter out of fittings from the hardware store doesn't look as good but serves the same function. I've also seen people drill and tap...
I'd say a rebuild with a new converter would be beneficial.
You may have melted a plug wire boot while breaking in the cam with retarded timing. I did this back in the day, hot header tube melted plug boot...
Separate names with a comma.